Las frases famosas de Antonio Banderas - Известные фразы Антонио Бандераса 1. Tengo mucha capacidad de trabajo y descanso trabajando.
Я обладаю большой трудоспособностью и отдыхаю во время работы.
descansar - отдыхать
el trabajo - работа
la capacidad - способность
la capacidad de trabajo - работоспособность
tener - иметь
trabajar - работать 2. No es que quiera alabarme, pero soy un muy buen cocinero de paellas.
Я не то что бы хотел похвастаться, но я очень хорошо готовлю паэлью. alabarse - хвастаться
bueno - хороший
el cocinero - повар
es que - дело в том, ведь, что
la paella - паэлья
pero - но
querer - хотеть 3. Me siento orgulloso de mi sangre y mis raíces.
Я испытываю гордость за мою кровь и мои корни. la sangre - кровь
la raíz - корень
orgulloso - гордый
sentir - чувствовать 4. La profesión de actor es como una montaña rusa. Cuando te encuentras arriba, no hay que dejar de pensar que enseguida se vuelve a bajar y otra vez a subir.
Актерская профессия, как американские горки. Когда вы оказываетесь наверху, не перестаете думать, что сразу же спуститесь обратно. 5. La gente cree que soy el pato Donald, y que vivo en Disneylandia.
Люди думают, что я Дональд Дак, и я живу в Диснейленде. Поделиться ссылкой в социальной сети:
Отправить ссылку на эту страницу друзьям | Просмотров 3730 | Добавить страницу в избранное | 
