Тесты проверки испанскогоВидео испанскийАнекдотыРазговорник испанскогоТексты песен

Собери предложение на испанскомnew!
Тест словарного запаса
Тест знания чисел
Разговорник
Игры
- Тесты -
Письмо на испанском
Анекдоты
Песни: тексты, перевод
Видео
Грамматика
Диалоги
Сказки
Рассказы, топики
Имена
Словари
Аудио
Для начинающих
Для самых маленьких
Радио на испанском
Поздравления
Испания
Рождество Испании
Это интересно

Наши друзья:
Учим английской
Russian market reviews
Получи наследство
e-Smeta
Советы туристу

Обратная связь

Следующая страницаПредыдущая страница
Мультфильм Cuento el gato y la zorra — Сказка про кота и лису

Мультфильм на испанском языке Cuento el gato y la zorra

Сказка про кота и лису — Cuento el gato y la zorra
Вернуться к списку видео на испанском

Смотреть далее | 10.03.2023 | Отправить ссылку друзьям

Мультфильм Ivan y su pony mágica — Конек-горбунок

Мультфильм на испанском языке Ivan y su pony mágica — Конек-горбунок

Видео на тему Ivan y su pony mágica (Completa Espaňol)
Вернуться к списку видео на испанском

Смотреть далее | 09.03.2023 | Отправить ссылку друзьям

Мультфильм Un Gatito llamado Guau — Котенок по имени Гав

Мультфильм Un Gatito llamado Guau (с субтитрами на испанском) — Котенок по имени Гав

Видео на тему Котенок по имени Гав (Un Gatito llamado Guau)
Вернуться к списку видео на испанском

Смотреть далее | 08.03.2023 | Отправить ссылку друзьям

Мультфильм Cuento del Kolobok — Колобок

Мультфильм Cuento del Kolobok — Сказка про Колобка

Cuento del Kolobok — Dibujos animados desde Rusia (Montaña de Gemas)
Вернуться к списку видео на испанском

Смотреть далее | 07.03.2023 | Отправить ссылку друзьям

Текст и перевод на русский язык песни Bella ciao — Бэла чао

Текст и перевод на русский язык песни Bella ciao – Бэла чао. [ видео внизу ]

Bella ciao

Бэла чао (Прощай красавица)

Esta mañana me he levantado,
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao.
Esta mañana me he levantado,
Y he descubierto al opresor.

Oh guerrillero me voy contigo,
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao.
Oh guerrillero me voy contigo,
Porque me siento aquí morir.

Y si yo caigo en la guerrilla,
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao.
Y si yo caigo en la guerrilla,
Сoge en tu mano mi fusil.

Cava una fosa en la montaña,
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao.
Cava una fosa en la montaña a la sombra de una flor.

Así la gente cuando la vea,
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao.
Así la gente cuando la vea,
Gritará – “revolución”.

Esta es la historia de un guerrillero,
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao.
Esta es la historia de un guerrillero,
muerto por la libertad.

А я проснулся сегодня,
О бэла чао, бэла чао, бэла чао.
А я проснулся сегодня,
И обнаружил у себя врага.

О партизан, пойду с тобою,
О бэла чао, бэла чао, бэла чао, чао, чао.
О партизан, пойду с тобою,
Я чую, здесь смерть моя близка.

И если паду я в партизанской битве,
О бэла чао, бэла чао, бэла чао, чао чао.
И если паду я в партизанской битве,
Возьми мое ружье.

Выкопай могилу в горах,
О бэла чао, бэла чао, бэла чао, чао, чао, чао
Выкопай могилу в горах под сенью одного цветка.

Вот пройдет прохожий, цветок увидит,
О бэла чао, бэла чао, бэла чао, чао чао.
Вот пройдет прохожий, цветок увидит,
И закричит — “Да здравствует революция!!!”.

Это история о партизане,
О бэла чао бэла чао бэла чао чао чао.
Это история о партизане,
Что за свободу (храбро) пал (тогда)!

Смотреть далее | 06.03.2023 | Отправить ссылку друзьям

Мультфильм Vacaciones en Lechecuajada

Мультфильм Vacaciones en Lechecuajada на испанском - Каникулы в Простоквашино

Мультфильм Vacaciones en Lechecuajada на испанском языке
Вернуться к списку видео на испанском

Смотреть далее | 06.03.2023 | Отправить ссылку друзьям

Русская народная сказка «Теремок» на испанском языке

Cuento popгlar rusa «La Cabañita» — Русская народная сказка «Теремок» на испанском языке

Видео Cuento popгlar rusa «La Cabañita»
Вернуться к списку видео на испанском

Смотреть далее | 05.03.2023 | Отправить ссылку друзьям

Refranes españoles — Испанские поговорки

Refranes españoles

Querer es poder - Хотеть, значит суметь. Refrán que afirma que quien quiere algo con mucho empeño, siempre encuentra un modo de conseguirlo o llevarlo a cabo.

  • 'Haz el bien sin mirar a quién'
  • 'La avaricia rompe el saco'
  • 'Más vale prevenir que curar'
  • 'No es oro todo lo que reluce'
  • 'No hay mal que por bien no venga'
  • 'Al mal tiempo buena cara'
  • 'Quien tiene un amigo tiene un tesoro'
  • 'No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy'

Видео на тему Испанские поговорки
Вернуться к списку видео на испанском

Смотреть далее | 03.03.2023 | Отправить ссылку друзьям

La gallinita Riaba — Мультфильм «Курочка Ряба»

La gallinita Riaba. Мультик "Курочка Ряба"

Видео La gallinita Riaba. Мультфильм "Курочка Ряба" на испанском c субтитрами/b>
Вернуться к списку видео на испанском

Смотреть далее | 03.03.2023 | Отправить ссылку друзьям

< Предудыщая страница  1  2  3  4  5  6  7  8  9  Следующая страница >

Добавить в избранное
Также рекомендуем посмотреть
  • Рассказ Moscú, mi ciudad natal — Москва, мой родной город
  • La familia San Pedro — Cемья Сан Педро
  • Топик Actividades diarias — Распорядок дня
  • Топик Un pan para cada plato
  • Проверь скорость Интернета
  • Испанско-русский словарь онлайн


    Популярные:
    Se hunde el Titanic - Тонет Титаник

    Le pregunta el marido a su mujer - Муж спросил жену

    Hugo se iba a casar - Уго собирался жениться

    Топик Mi familia - Моя семья

    Числа на испанском языке под музыку

    Un chico va a pedir la mano de su novia al padre de ella

    Los mejores chistes rusos
    Узнай скорость Интернета

    MyEspañol.ru RSS


    ИдиомыСемья, родственникиДля начинающихДля самых маленькихГрамматика испанского

    Top.Mail.Ru