Тесты проверки испанскогоВидео испанскийАнекдотыРазговорник испанскогоТексты песен

  Тест словарного запаса
Тест знания чисел
Разговорник
Игры
- Тесты -
Письмо на испанском
Анекдоты
Песни: тексты, перевод
Видео
Грамматика
Сказки
Рассказы, топикиnew!
Имена
Словари
Аудио
Для начинающих
Для самых маленьких
Радио на испанском
Поздравления
Испания
Рождество в Испанииnew!
Это интересно

Наши друзья:
Recovery photos
Учим английской
Russian market reviews
Получи наследство
e-Smeta
Советы туристу

Обратная связь

MyEspañol.ru / Песни / Текст и перевод песни Se me ha perdido un corazón - Я потеряла сердце [ Gilda ]

Текст и перевод песни Se me ha perdido un corazón - Я потеряла сердце. В исполнении Gilda [ видео внизу ]

Se me ha perdido un corazón

Я потеряла сердце

Se me ha perdido un corazón
Si alguien lo tiene por favor
Que lo devuelva.

Yo lo tenía junto a mí
Pero la puerta de su amor
Estaba abierta.

Se fue volando detrás de otra ilusión
De esas que llevan a perder la razón.

Este vacío que hay en mí
Hace crecer la soledad
Y siento que me estoy muriendo.
Se me ha perdido un corazón
Por eso hoy quiero brindar
Por los fracasos del amor.

Todo lo di sin esperar
Era feliz pudiendo amar
¿Cómo podré sobrevivir?
Sin su calor no sé vivir.

Se me ha perdido un corazón....

Я потеряла сердце,
Если у кого-то оно есть,
Пожалуйста, верните.

Оно было со мной,
Но дверь его любви
Была открыта.

Оно улетело вслед за другой иллюзией,
Одной из тех, что заставляют терять разум.

Эта пустота во мне,
Заставляет одиночество расти,
И я чувствую, что умираю.
Я потеряла сердце,
Поэтому сегодня я хочу предложить тост
За неудачи в любви.

Я отдала всё, ничего не ожидая взамен,
Была счастлива возможностью любить.
Как я смогу пережить?
Без его тепла я не умею жить.

Я потеряла сердце...

Поделиться ссылкой на эту страницу в любимой соцсети:
Отправить ссылку на эту страницу друзьям | Просмотров 1467 | Добавить страницу в избранное


Также рекомендуем посмотреть:
  • Check Internet connection speed
  • Как различать испанские глаголы Ir и Venir
  • FRASE DEL DIA
  • Вводные фразы для начала разговора на испанском
  • Полезные фразы для спорных ситуаций
  • Говорим Спасибо по-испански
  • Испанско-русский словарь онлайн

    Проверь скорость интернет соединения! 5 тестов скорости
    5 тестов скорости!

    ИдиомыСемья, родственникиДля начинающихДля самых маленькихГрамматика испанского